Real estate hiring during the pandemic